Analysing the dynamic response of fisheries production systems to biological, social and economic management measures